Dört yıldır Virgin Atlantik Havayolları'nda çalışan Hayley'in ailesi, kızlarının her hafta dünyanın en güzel plajlarında saatlerce güneşlenmesine sebep olan havayolu şirketine dava açmaya hazırlanıyor.
Anne Penny Birch, "Hayley işi sebebiyle Dubai, Avustralya, Hong Kong gibi sıcak bölgelerde boş zamanlarında bronzlaşmak için güneşleniyordu fakat kimse onu uyarmadı ve kızım öldü" diyor. Havayolları şirketlerinin çalışanlarıyla ilgili bu tür sorumlulukları yok ancak yine de dava Birch lehine sonuçlanabilir. (The Daily Mail)