SAPHO (çeviri: Azra Erhat &Cengiz Bektaş)

“Hava kuvvetleri yüksekten atıp tutanlardan ibarettir.”

                                                               ADOLF HİTLER

“Hava kuvvetleri uçamayacaksa bari yerde savaşsın.”

                                                  ADOLF HİTLER

“Bir uçağın kendisi tek başına ne iyidir ne kötüdür, öyle değil mi? O bir taşıt; tarafsız, bağımsız bir nesne.”

                   TOM ROBBİNS

“Haydi, cesur kuşlar! Süzülelim, uçalım, yükselelim.”

                                                                      PETER SİS

“Zaman durduğunda ne başlangıç vardır ne son; yalnızca sonsuz uçuş.”

                                                                  PETER SİS

“Çocuklara kanat verirdim. Ama uçmayı kendi başlarına öğrenmelerine olanak sağlardım.”

                                        GABRİEL GARCİA MARQUEZ

“İyimserler ve karamsarlar arasında tercih yapmamız gerekmez. Onlara ihtiyacımız var. Örneğin; iyimserler uçağı icat ettiler, karamsarlar paraşütü…”

                                                                          MAHATMA GANDHİ

“Uçaklar ara sıra düşebilir, pilotlar ölebilir: Fakat bir pilot için uçuş daima çok ilginçtir, tehlikeli değildir.”

                      RİCHARD BACH

“Kafesin biri, bir kuş aramaya çıktı.”

                                    FRANZ KAFKA

“”İnsanlar eğer havadaysanız, kuşlar kadar özgür olduğunuzu düşünüyorlardı. Değildiniz işte. Her yer gibi orada da kurallar vardı.”

                                            JULİAN BARNES

“Lövye-direksiyona dokunulmaksızın aerodinamik bakımdan kararsız bir uçağın uzun süre uçamayacağı doğrudur. Bu yüzden lövye-direksiyon pilotların el ve ayaklarını koyabilecekleri en uygun yerdedir.”

        KARVİN KRUKOVSKY (1925)

“Şimdi toprağımdır gökyüzü.”

                             YANNİS RİTSOS

“Uçağım bence yaşıyor ve benimle konuşuyor.”

                                                BERYL MARKHAM

“Lövye üzerinde duran elim, uçağımın uçuş istek ve davranışlarını bana ileten bir habercidir.”

                                                                      BERYL MARKHAM

“Hayal (et) uçak yapay uçuşun mükemmel örneğidir, benzersizdir, kopyalanamaz: Tek kelimeyle hükmedilemezler.”

                                DAVID PASCOE

“Havacılık, mühendisliğin bir mimarlık eserinin yapılmasını mümkün kılan yan kolu olarak ortaya çıktı. Yerleşik disiplinlerden alabildiğince yararlandı. Hayret verecek kadar kısa sürede daha büyük ve daha hızlı işleyen bir alan haline geldi ve müthiş değerli bir bilgi hazinesine dönüştü.”

             NORMAN FOSTER

“Havacılık seri üretim konusunda mucizelere imza atmaktadır… Mimarlar seri evler yapmaya uçak fabrikalarında karar verdiler. Evi, bir uçakla aynı yapısal yöntemlerle, hafif bir iskelet üzerinde metal bağlantılar ve borulu desteklerle üretmeye karar verdiler.”

                                                                                    LE CORBUSIER (1920)

“Uçak bize, iyi tarif edilmiş bir problemin çözümünü de kendisinin bulacağını göstermiştir.”

                                                                  LE CORBUSIER

“Uçak iklime, mevsime, yeryüzüne, tarihe ve politikaya bağlı mecburiyetlerden muaftır. Zira uçak yeni bir metafizik getirir; zamana ve mekâna dair başka bir kavrayış yaratmaya katkıda bulunur.”

      MICHEL OFRAY

“Yerde büyük, iri ve önemli görünen her şey havada küçük, bayağı, gülünç ve ehemmiyetsiz hale gelir.”

        MICHEL OFRAY

                                                             ******

“İndim nane biçmeğe

  Eğildim su içmeğe

  Dediler yar geliyor

  Kanat açtım uçmağa”

                 Mani-Anonim

“Uçar havalanırım

  Havada dolanırım

  Bana gel dese yârim

  Hemen yuvalanırım”

                   Mani-Anonim

“Devlet hümasını tutayım derken

  Uçurdum kolumdan bâz elden gitti.

  Cehd idüp ardından yeteyim derken

  Hazır turna ile kaz elden gitti.”

                                        ÂŞIK ÖMER

[Devlet kuşunu tutayım derken kolumdaki doğan gitti

 Çok çalışıp ardından yetişeyim derken hazır turna ile kaz gitti]

“Can kafeste duran kuştur

  Elbet uçar gider bir gün”

                                KARACAOĞLAN

“Kanadımı açamam

  Kırılmıştır uçamam

  Doğrusu ben ölmeden

  Vatanımdan geçemem.”

                        ÂŞIK ZÜLȂLİ

                                                                   *****

“The propeller is just a big fan in front of the plane to keep the pilot cool. Want proof? Make it stop; than watch the pilot break out into a sweat.”

“If you’re ever forced with a forced landing at night, turn on the landing lights to see the landing area. If you don’t like what you see, turn ‘em back off.”

“Speed is life, altitude is life insurence.”

“If it’s red or dusty, don’t touch it.”

“IFR: I Follow roads”

“Learn from the mistakes of others. You won’t live long enough to make all of them yourself.”

“To err is human, to forgive is divine; neither of which is airline policy.”

“What do astrologer and horologist know of the longest night? Ask he/she who is sunk in despandency how many hours the night last.”